Video-reportaje de los americanos anteriormente conocidos como The Management .Su estilo es indie, pop psicodélico aunque realmente no sé donde colocarlos, pero molan.
Ellos son Andrew VanWyngarden(guitarra y primera voz) y Ben Goldwasser (teclado y voz). Este último es el de gafas en el video.
ANDREW:
"I think the people that we really connect with aren't necessarily the people who write blogs or comment on blogs I think they're weirdos and people that actually do listen to albums and sometimes they'll smoke weed and I don't know maybe they'll have died hair or something. "
Traducción Guachuwei de Xisco:
"Pienso que la gente que conecta con nosotros no son necesariamente los que escriben o comentan en blogs. Pienso que son tipos inadaptados que lo que hacen es escuchar albumes y algunas veces fumaran hierba y no sé, quizás ellos se raparan el pelo o algo por el estilo."
"Si alguno de los cientos de seguidores, que digo cientos, miles! XD quiere corregir mis posibles erratas en la traducción inglés-español que me lo haga saber a través de un comentario".
MGMT from JB FEATHERSTONE on Vimeo.
Publicado por Xisco
No hay comentarios:
Publicar un comentario